Seksi donje rublje je uvijek zanimljiva tema na svim jezicima!

Kad Studio Nixa na internetu u rubrici 'O nama' kaže da smo, svestrani i stručni' prevoditelji, onda to zaista i mislimo, a imamo i čime dokazati!

Zvuče li vam termini poput čipka, til, volani, bondage, žoržet, korzeti i podstavljene košarice kao stručni prijevod? Možda ipak ne. Ali to je prava pravcata stručna terminologija! Vjerujte nam na riječ!

Ipak, najiskrenije, bez obzira na znoj koji nas je oblio kad je diskusija prešla s božićne kolekcije na vrste i podvrste artikala za oblikovanje i raznih steznika, moramo priznati da smo uživale i besramno likovale dok su drugoj dvorani hotela naše kolegice prevodile seminar Europske komisije o novom paketu mjera za oporavak gospodarstva! Prekrasna dva dana prevođenja i još ljepša jesensko - zimska kolecija Yamamay donjeg rublja koju jedva čekamo ponovno vidjeti, možda idući put u trgovinama ili čak na sebi!